Dal dramma greco in pezzi. Con testo originale a fronte.pdf

Dal dramma greco in pezzi. Con testo originale a fronte PDF

Monique Smadja

Chi sono i greci? Questa la domanda che lermeneuta Monique Smadja ha il coraggio di porsi, e di sottoporre al lettore del XXI secolo. Certo, perché per capire chi siamo, da dove veniamo e dove andiamo, periodicamente ritorniamo sempre a loro. Eppure, la nostra tradizione ha totalmente frainteso il loro messaggio, leggendolo con le categorie del presente, violentandone così il senso più autentico. Da qui, la necessità non di forzare le loro parole ma semplicemente ascoltarle, con una purezza sconosciuta alle grandi traduzioni. Ritornare dunque a essere discepoli dei greci, iniziati ai loro misteri, alle loro gesta e al loro eros, per capire chi noi stessi siamo.

20 dic 2011 ... un serio studio del testo antico e della sua drammaturgia. ... seguito anche di Storia del Teatro greco e latino, nutriva la ... rapporto avesse con l'originale la messa in scena, ad esempio, delle Troiane di Euripide da ... rispettare i testi dei drammi di Eschilo, Sofocle ed Euripide di cui aveva fatto eseguire. 25 set 2019 ... Quando nell'autunno del 2012 mi fu chiesto di tradurre Antigone per la stagione 2013 dell'Inda e per il teatro greco di ... scena a Siracusa nei cento anni dell' Istituto Nazionale del Dramma Antico e nei precedenti quarantotto cicli di spettacoli. ... Come potevo descrivermi l'Antigone in contesto per decifrarne ...

4.64 MB Taille du fichier
8882482928 ISBN
Libre PRIX
Dal dramma greco in pezzi. Con testo originale a fronte.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.itcmc-gentili.it ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

stata concessa la dignità di un lavoro originale, pagandone le conseguenze nel giudizio ... apprezzabile di per se stessa, non come versione con testo a fronte. ... di massima al traduttore dal greco, ma anche dal punico o dal gallico. ... drammatica nasconde alla lettura: permette insomma al traduttore di toccare con mano ... Secondo Aristotele la tragedia discende dal dramma satiresco; egli la definisce ... alla fabula cothurnata, la tragedia di argomento greco, introdotta da Ennio e Nevio. La tragedia riprende vigore con Seneca, anche se caratteristiche come il ... che rappresentano la tragedia, sia sulla scena, basata su modelli e temi originali, ...

avatar
Mattio Müllers

Un albo magico con pennarello svelacolori, sicuro e atossico, dedicato a Ladybug, la super eroina mascherata che, insieme al compagno di avventure Chat Noir e all'aiuto di un trio di nuovi alleati, è chiamata a salvare Parigi dal malvagio Papillon. Basta passare il pennarello sui disegni per veder comparire, come per magia, tanti colori diversi.

avatar
Noels Schulzen

Dal mattino a mezzanotte, spesso tradotto anche Dall'alba a mezzanotte è un dramma in prosa in due atti del drammaturgo tedesco Georg Kaiser, composto nel 1912 e rappresentato per la prima volta nel 1917. Nuovo!!: Dramma e Dal mattino a mezzanotte · Mostra di più » Dangerous Years. Dangerous Years è un film del 1947 diretto da Arthur Pierson.

avatar
Jason Leghmann

Dal dramma greco in pezzi. Con testo originale a fronte. Autore Monique Smadja, Anno 2013, Editore Bietti. € 16,00. Compra nuovo. Vai alla scheda

avatar
Jessica Kolhmann

produzione: film oblige, in coproduzione con blueprint films, arte france cinema, wdr, swr (πρόσωπον, προσοπεῖον; persona). - A) Maschera funebre. - L'usanza di coprire con una m. il volto dei defunti, si incontra sin dai tempi più antichi in diversi luoghi. Le maschere funebri traggono origine da convinzioni magiche: in molti popoli la fede nell'Oltretomba richiede che la testa rimanga intatta dopo la morte. A questo, appunto, serve la m., la quale, nello stesso